Ana Maria Serrano / Getty images
La saison des achats des Fêtes soulève souvent une question éternelle: quelle est l’étiquette pour offrir des cadeaux liés au diabète aux personnes atteintes de cette maladie?
Peut-être que la chanson Twelve Days of Christmas pourrait nous aider à résoudre ce problème… étant donné qu'elle gazouilla sur tous les cadeaux alternatifs «mon véritable amour m'a donné».
Mais ce n’est jamais aussi facile dans le monde réel, n’est-ce pas? Le véritable amour d’une personne a un appartement trop petit pour un arbre. Ou il ou elle est intolérante au lactose ou a la maladie cœliaque. Et les poires sont de toute façon assez riches en glucides.
Ouais. Offrir des cadeaux de Noël peut être difficile. Mais attendez une seconde, le diabète devrait-il même entrer dans le processus de réflexion sur les cadeaux des Fêtes?
Eh bien, les gens ne manquent pas de dire que notre diabète, sans nous définir, définit certainement ce que nous devons recevoir. De l'aube du Black Friday jusqu'au fil, nous voyons un barrage de sites de médias sociaux affichant des guides de cadeaux sur le diabète. Ils comprennent tout, des livres de cuisine sur le diabète aux étuis et sacs de fournitures, en passant par divers vêtements et bijoux médicaux.
Si vous recherchez en ligne des «cadeaux pour une personne diabétique», vous êtes frappé par une multitude de guides répertoriant des éléments tels que des paniers-cadeaux biologiques, des masseurs de pieds et des chaussettes thermiques, des chocolats sans sucre, des bracelets médicaux et des bouteilles d'infuseurs de fruits. Certains des articles les plus intelligents sont un petit sac de fournitures avec des lettres en gras qui disent «toute ma merde de diabète» et une tasse de café qui lit «fier propriétaire d'un pancréas inutile».
Dans quelles circonstances est-il casher d'offrir un cadeau de vacances lié au diabète à une personne diabétique? Cela fait-il une différence si le donneur est un sucre normal ou un autre PWD (personne diabétique)? Parent ou pair? Qu'en est-il de l'âge du donataire? Et comment le choix du cadeau pourrait-il affecter l'équation?
Pour lire ceci dans notre communauté, nous avons divisé les dons de diabète en quatre grandes catégories:
- médical
- fonctionnel
- humoristique / amusant
- fait maison / bricolage
Nous avons ensuite interrogé des membres de la communauté du diabète en ligne sur la manière dont ils réagiraient à ces catégories de trucs D apparaissant sous leurs arbres, dans leurs bas ou arrivant à leur porte.
Cadeaux de diabète médical
Bien sûr, nous avons besoin d'une tonne de matériel et de médicaments pour rester en bonne santé, et parfois il peut être difficile de se payer ce dont nous avons besoin. Mais faut-il faire le cadeau?
Nous pouvons toujours offrir à quelqu'un un produit médical dont il a besoin, que ce soit une pompe à insuline, des fournitures pour accompagner un glucomètre continu (CGM) ou même des accessoires qui pourraient rendre la vie du diabète un peu moins terne.
Bien que ce ne soit peut-être pas la préférence de tout le monde, il y a eu des moments où une boîte de capteurs CGM sous l'arbre aurait été comme trouver une Lexus avec un arc garé dans l'allée. Les circonstances - ainsi que la personnalité - ont donc un rôle à jouer ici.
Le défenseur de longue date et blogueur Scott Johnson a déclaré: «Si quelqu'un dans mon entourage m'entendait dire à quel point j'aimerais un cadeau dans cette catégorie, je l'apprécierais. Mais s'il n'était pas provoqué ou supposé que je le souhaitais / en aurais besoin / l'utiliser, je ne suis pas sûr de l'aimer / l'utiliser / l'apprécier. "
Gary Scheiner, spécialiste des soins et de l'éducation au diabète (DCES) chez Integrated Diabetes Services et lui-même de type 1, déclare: «Les trucs médicaux ne semblent pas être un 'cadeau'. Je me sentirais un peu offensé si quelqu'un me donnait quelque chose de médical comme cadeau."
D-papa, blogueur et activiste Bennet Dunlap est d'accord, soulignant que les dons médicaux «échouent à Cela apporterait-il de la joie en dehors du diabète? test." Il ajoute: «Bien qu'il y ait des aspects de la vie avec le diabète qui soient des cadeaux - des amitiés, la découverte de la force personnelle, etc., une maladie n'est pas une raison pour un cadeau.»
Cadeaux D fonctionnels
OK, qu'en est-il des cadeaux pratiques qui ne sont pas spécifiquement médicaux, mais qui ont une valeur fonctionnelle dans Diabetes Land? Par exemple, les abonnements à une salle de sport. Ou une montre intelligente Fitbit. Ou des ustensiles de cuisine. Comment ça se passe?
Les cadeaux pratiques, souligne Dunlap, sont «un territoire à risque», diabète ou non. «Essayez de donner une poêle à votre conjoint», dit-il.
Mais pour réduire le risque, il a un autre test à proposer: «Je suggérerais la Qui en profite? test lorsque vous essayez de décider si un cadeau pratique est approprié. S'il y a une chance que vous, en tant que donneur du cadeau, profitiez du cadeau, agissez avec une extrême prudence. "
Il pense également que si vous offrez des cadeaux pratiques pour le diabète, «il vaut mieux y avoir d’autres produits non diabétiques sous l’arbre et dans le stockage.»
Pourtant, les cadeaux fonctionnels peuvent être un gros score. Kelly Kunik, avocate de D et blogueuse, affirme que l'un des meilleurs cadeaux de Noël qu'elle ait jamais reçus pour le diabète était une adhésion à une salle de sport qui lui avait été offerte par sa mère. «Ce n’était pas spécifiquement pour mon diabète, c’était parce que je voulais et que je devais faire de l’exercice. J'ai vraiment apprécié (et utilisé) ce cadeau! »
Cela semble être la clé, dit Scheiner. "Les cadeaux pratiques sont agréables à obtenir, surtout si c'est quelque chose que je peux vraiment utiliser." Le problème est que "les gens supposent souvent que nous avons besoin de quelque chose dont nous n'avons pas vraiment besoin." Alors, comment trier ce dont vous pensez que quelqu'un a besoin et ce dont il vraiment envie et besoin?
À l'Association of Diabetes Care and Education Specialists, l'éducatrice membre du personnel Joanne Rinker a déclaré: «Les cadeaux sur le thème du diabète peuvent être une option judicieuse pour les personnes atteintes de diabète, mais cela dépend définitivement de l'individu. Elle suggère «pour être sensible à cela, envisagez de présenter une poignée d'idées de cadeaux liées au diabète par votre famille ou vos amis pour voir si elles sont intéressantes. Si ce n'est pas le cas, c'est à vous de choisir un cadeau plus traditionnel, sans thème du diabète. »
Cadeaux D humoristiques et amusants
Il n'y a pas de fin aux t-shirts, chapeaux, écussons, boutons, tasses à café, affiches et sous-verres intelligents qui font la lumière sur le diabète. De jeunes entreprises comme Myabetic commencent également à proposer des produits «glam» visant à rendre le diabète, enfin… amusant. (Découvrez leur nouveau bandana diabétique et leur couverture Sherpa Glam Glam.)
C'est le seul domaine dans lequel les collègues handicapés conviennent généralement qu'ils sont ouverts dans le département des cadeaux pour le diabète. Scheiner aime non seulement les cadeaux humoristiques, mais estime qu'ils répondent à un besoin, en disant: "Je dois garder le sens de l'humour ou nous allons tous exploser à cause du stress."
Dunlap estime que l'humour est un jeu juste tant que l'état de santé est la blague, pas la personne atteinte. Il dit également être sûr que le sens de l'humour de chacun est aligné. Tricky ça. L’humour d’un homme est l’insulte d’un autre.
Le pari sûr sur ce front est de le garder dans la «famille». Si vous êtes une personne handicapée, alors tout ce que vous trouvez drôle chatouillera probablement l'os drôle de l'un de vos frères ou sœurs diabétiques. Johnson dit qu'il apprécie particulièrement les cadeaux d'humour du diabète lorsqu'ils viennent de «mes amis diabétiques».
Une mise en garde: il semble qu'environ la moitié des articles d'humour sur le diabète utilisent le mot désormais démodé «diabétique». Si le donateur est plus un fan du terme PWD - plutôt que diabétique - alors le cadeau le mieux intentionné peut se retourner contre vous.
Cadeaux faits maison sur le thème du diabète
Bien que cela puisse certainement s'inscrire dans le cadre d'autres catégories, cela peut être autonome.
Personnaliser des cadeaux est toujours une bonne idée, en particulier pour ceux qui sont plus astucieux et créatifs. Faire quelque chose à la main peut aussi être une activité amusante à partager avant les cadeaux des Fêtes.
De nombreux membres de la communauté du diabète publient en ligne des photos de leurs décorations d'arbre de Noël sur le thème D, comme des omnipodes décorés ou des bouteilles d'insuline qui ont été fabriquées dans une guirlande de lumières. D'autres font ressortir la peinture et les marqueurs pour transformer les fournitures jetables en articles de fête amusants. Et encore, d'autres accrochent des canettes de Coca Light sur leurs arbres pour faire un clin d'œil à cette condition.
Cette même astuce peut également être utilisée pour faire des cadeaux. Nous avons vu des ornements artisanaux étonnamment charmants fabriqués à partir de pompes et de fournitures de test de glucose, ainsi que des sacs personnalisés et des étuis de transport qui capturent la personnalité et le style d'une personne handicapée.
L'âge compte
Mais la plupart des médecins, fonctionnels ou humoristiques sont d'accord sur une chose: sauter le Big D quand il s'agit des plus petits.
Scheiner dit: «Les enfants veulent généralement des choses amusantes et aiment les choses que leurs amis obtiennent.» Il recommande d'éviter complètement les cadeaux liés au diabète pour les enfants.
Dunlap est sur la même longueur d'onde, disant de se souvenir que «les enfants sont des enfants. Les vacances sont GRANDES pour eux et le diabète n'est probablement pas leur objectif. Pourquoi l’introduire? »
Johnson dit catégoriquement: «Je pense que les problèmes liés au diabète devraient être hors de propos pour les enfants.»
Nous nous sommes demandé s'il y avait des recherches empiriques sur le sujet, alors nous avons contacté le Dr Bill Polonsky du Behavioral Diabetes Institute de San Diego. Il n'était au courant d'aucune donnée solide, mais a offert le conseil simple suivant de sa propre vie: «Quand j'étais petit, j'étais toujours considéré comme le plus intelligent de la famille, et donc pour les anniversaires et les vacances, je recevais toujours merde stupide comme des dictionnaires et des encyclopédies comme cadeaux. C'était tellement décevant. Je voulais juste des jouets comme tout le monde.
Kunik résume simplement la situation en disant que lorsqu'il s'agit des tout-petits: «Obtenez les cadeaux qu'ils demandent.»
Cela dit, nous ne pouvons pas voir le mal d’un nouveau pack de Pump Peelz en tant que bas de caisse. Mais il y a un cadeau du diabète qui est universellement vilipendé…
Bonbons sans sucre pour le diabète?
Jusqu'à ce que vous ayez eu le malheur de le consommer, les bonbons sans sucre semblent être une bonne idée pour les personnes atteintes de diabète. Bien sûr, non seulement c'est horrible, mais un cadeau de bonbons sans sucre est le cadeau de l'ignorance: les personnes handicapées peuvent avoir des bonbons réguliers.
Kunik dit que le pire cadeau de Noël qu'elle ait jamais reçu en rapport avec le D était: "Des barres de chocolat pour diabétiques" dégoûtantes et immangeables. "
En effet, ces soi-disant friandises «adaptées au diabète» sont souvent remplies de produits chimiques qui les obligent à être mal absorbées par vos intestins, créant des problèmes d'estomac. Pouah.
Scheiner ajoute qu'une friandise doit être une friandise. «Nous pouvons toujours prendre de l'insuline pour couvrir (manger) la gâterie occasionnelle. Il n’ya pas besoin de quelque chose de «sans sucre» qui n’a pas si bon goût, qui nous donne du gaz et qui augmente encore notre glycémie. »
Ou dis simplement non
En cas de doute, le pari le plus sûr est de faire des emplettes pour vos proches D comme s'ils n'avaient pas du tout de diabète.
Notre équipe de DiabetesMine l'a résumé au fil des ans de cette façon: la plupart des personnes atteintes de diabète veulent être considérées comme plus que leur maladie, peu importe à quel point elles bloguent, tweetent ou publient à ce sujet en ligne.
À moins que vous ne sachiez avec certitude que votre ami ou parent atteint de diabète aime les choses intelligentes liées à D, il est préférable de laisser sa personnalité et ses intérêts uniques guider vos cadeaux - au lieu de vous concentrer sur cette maladie.
De plus, D-Dad Dunlap offre ce dernier conseil: «Les cadeaux sont pour la célébration unique de votre famille, de votre tradition et de votre foi. Le diabète est chronique. Pourquoi intégrer la succion de n'importe quelle source à votre célébration unique? »
Vrai que.
Joyeuses fêtes (non axées sur la maladie), à tous!
