Nous incluons des produits que nous pensons utiles pour nos lecteurs. Si vous achetez via des liens sur cette page, nous pouvons gagner une petite commission. Voici notre processus.
Si vous êtes fan du régime de soins de la peau en 10 étapes qui fait la renommée de la beauté coréenne, il y a de fortes chances que vous connaissiez le terme «peau de verre»: un teint lisse, clair et intensément hydraté qui donne une «peau rosée» semble terne.
«La peau de verre, c'est quand votre peau est la plus saine», explique Alicia Yoon, fondatrice de Peach & Lily. «Pour que la peau paraisse sans porosité, lumineuse et translucide, tant de choses doivent se produire. Vous ne pouvez pas simplement être hydraté et avoir cette apparence. Votre peau doit vraiment être la plus saine sous tous ses aspects. Les bébés ont une «peau transparente» et c’est parce que leur peau est toujours aussi saine. »
Alors que le désir de «peau de verre» est originaire de Corée, Yoon se souvient quand il est devenu populaire aux États-Unis.
«Ce qui est vraiment drôle, c'est que la peau de verre n’était pas vraiment une chose aux États-Unis et en Corée, où l’anglais n’est pas la langue principale, le terme« verre »n’était pas utilisé par les Coréens. Ce qu'ils disent, c'est beaucoup de mots qui décrivent le verre. Ils diront «transparent». Ils diront «peau rebondissante», «peau claire» ou «peau lumineuse». Il y a tellement de façons différentes de le décrire », dit-elle.
Yoon a été l'un des premiers experts coréens de la beauté aux États-Unis (à part Ellie Choi, qui est devenue virale après avoir partagé un selfie vitreux sur Instagram) qui a contribué à populariser le terme. «Cela a juste cliqué pour moi. Pendant tout ce temps, lorsque j'essayais d'expliquer aux gens à quoi ressemblait votre peau dans son état le plus sain, la peau de verre était le moyen le plus rapide de la décrire.
La peau de verre et la quête pour conserver un éclat de peau lumineux et translucide sont une tendance populaire depuis, mais Yoon explique que l'apparence lumineuse de la peau de verre vient vraiment de l'intérieur.
Pour obtenir ce look, il faut un mode de vie sain et équilibré, ainsi qu'un dévouement à un régime de soins de la peau. Ce ne sont certainement pas le genre de résultats cutanés que vous pouvez obtenir du jour au lendemain, même si vous avez la chance d'avoir des gènes incroyables.
Qu'il s'agisse d'un régime de soins de la peau qui a fait ses preuves, de la fréquence à laquelle vous vous lavez les cheveux ou des produits cosmétiques qui vous intéressent, la beauté est personnelle.
C'est pourquoi nous comptons sur un groupe diversifié d'écrivains, d'enseignants et d'autres experts pour partager leurs conseils sur tout, de la façon dont l'application du produit varie au meilleur masque de feuille pour vos besoins individuels.
Nous ne recommandons que quelque chose que nous aimons vraiment. Par conséquent, si vous voyez un lien vers un produit ou une marque spécifique, sachez qu'il a fait l'objet de recherches approfondies par notre équipe.
De quels produits ai-je besoin?
- nettoyant à l'huile et mousse nettoyante douce pour un double nettoyage
- exfoliant
- toner
- essence
- sérum ou huile pour le visage
- Crème hydratante
- crème solaire
- masque
Votre routine peau de verre étape par étape
Double nettoyage
Yoon recommande de laver d'abord votre visage avec une huile nettoyante douce qui n'obstrue pas les pores et ne dépouille pas la peau de ses huiles naturelles.
Ensuite, elle suggère de le suivre avec un nettoyant doux qui mousse. Essayez le nettoyant au beurre fondant pour le maquillage Drunk Elephant Slaai pour la première étape et le nettoyant moussant pour le visage CeraVe pour la seconde.
Exfolier
«L’exfoliation aide à éliminer les excès de cellules mortes de la peau et élimine les points noirs sur la peau», explique Grace Lee, spécialiste de l’éducation à la marque chez Belif.
Vous avez la peau sensible? Gardez l'exfoliation à pas plus de deux fois par semaine et essayez un exfoliant chimique doux comme Neogen Dermalogy Real Cica Pad.
Utilisez un toner
«Les toniques aident à réinitialiser le pH de la peau et permettent aux prochaines étapes de votre routine de mieux s'absorber dans la peau», explique Erica Cox, esthéticienne et cosmétologue agréée chez Savor Beauty.
Cox recommande d'éviter les toners contenant de l'alcool ou de l'hamamélis, qui peuvent dessécher votre peau. Elle recommande la brume tonique Savor Beauty, dont le pH est similaire aux niveaux naturels de votre peau.
Essayez une essence
L'incorporation d'une essence (un produit fin à base d'eau qui ajoute de l'humidité à la peau) dans votre routine augmente la rétention d'humidité dans la peau et aide donc à l'absorption des produits, selon Lee. «Non seulement il hydrate la peau en lui procurant un éclat naturel, mais une essence fonctionnelle renforce les bienfaits de toute routine de soin de la peau.»
Vous ne savez pas par où commencer? Essayez alors je vous ai rencontré l'essence qui donne. Les critiques en raffolent pour son toucher fin et soyeux et le fait qu'il contient de l'acide hyaluronique, qui hydrate votre peau.
Obtenez un sérum ou une huile pour le visage
Un autre élément de base dans toute routine de peau de verre consiste à incorporer un sérum ou une huile pour le visage hydratante légère mais riche en antioxydants, qui protégera la peau des radicaux libres qui finiront par entraîner des signes de vieillissement.
«Pour une peau de verre, choisissez des sérums contenant des vitamines ou de l'acide hyaluronique», explique Lee. En effet, l'acide hyaluronique hydrate votre peau, «faisant ressortir cet éclat naturel», ajoute-t-elle.
Un autre conseil de Lee: optez pour une huile pour le visage à base de plantes ou d'herbes, comme le squalane ordinaire à 100% d'origine végétale ou l'huile absolue éclaircissante à la rose sauvage de Korres. Ils sont légers et absorbent rapidement sur votre peau et ne provoquent pas d’éruptions cutanées.
Si vous cherchez un sérum, essayez le Sérum Raffinant Peach and Lily Glass. Il convient à tous les types de peau, y compris les peaux grasses, à tendance acnéique et sensibles.
Si vous êtes un plus grand fan d'huiles, essayez l'huile de graines de rose musquée pressée à froid The Ordinary Organic. Il nourrit et calme la peau en profondeur sans obstruer les pores.
Couchez-vous sur votre crème hydratante
Recherchez un hydratant qui vous procurera une hydratation instantanée, laissant la peau lisse et souple, comme le gel hydratant énergisant Origins GinZing. Les fans disent qu'il reste léger, absorbe rapidement et hydrate sans laisser une sensation lourde et grasse.
Protégez votre peau du soleil
La crème solaire est une étape non négociable dans toute routine K-beauty. Vous voulez en rechercher un qui hydrate, protège et ne laisse aucun résidu.
L’un des favoris de Yoon est le pare-soleil UV Rootree Mobitherapy. Non seulement cet écran solaire léger à base d'eau offre une protection SPF50 +, mais il pénètre facilement dans la peau. Pas de fonte blanche ici!
Assurez-vous que vous utilisez les bons masques faciaux
Recherchez des masques d'argile qui nettoieront et réduiront l'apparence des pores sans dessécher ni irriter la peau. Youth to the People Superberry Hydrate + Glow Dream Mask est un bon point de départ.
Les masques en feuille peuvent hydrater et donner à la peau un éclat instantané, tandis que les traitements avec des ingrédients apaisants comme le miel hydratent la peau et calment l'inflammation.
«Le miel de Manuka est anti-inflammatoire et antibactérien (grâce au méthylglyoxal)», explique Cox. «Il aide à hydrater et éclaircir la peau tout en la cicatrisant en même temps.»
Si vous n’êtes pas dans l’idée d’étaler du miel sur votre visage - et si vous ne trouvez pas de miel de Manuka dans un magasin près de chez vous - essayez plutôt le masque antioxydant régénérant Farmacy Honey Potion.
Et si j'ai de l'acné, une peau sèche ou une peau grasse?
Yoon, Cox et Lee croient tous que n'importe qui, quel que soit son type de peau, peut obtenir une peau de verre. Tout se résume à trouver des produits qui fonctionnent pour vous.
«La peau de chacun est différente et avec les bons produits qui fonctionnent pour votre peau, le look est réalisable», déclare Lee. «J'ai une peau mixte à grasse, ce qui provoque des éruptions cutanées ici et là à cause du sébum. En outre, les problèmes de peau changent au cours des saisons, et même tout au long du mois en raison des hormones, mais même avec ces problèmes de peau, une peau de verre est réalisable avec du temps, des soins et l'utilisation de produits qui fonctionnent pour ma peau. "
Si vous avez la peau à tendance acnéique, recherchez un sérum ou un exfoliant contenant de l'acide salicylique comme le Juice Beauty Blemish-Clearing Serum. Le Hero Cosmetics Mighty Patch Original est idéal pour le traitement localisé d'une éruption occasionnelle.
Comment puis-je obtenir une peau de verre naturellement?
Pratiquer des soins personnels sains et équilibrés est essentiel ici. Vous voudrez vous assurer de boire beaucoup d’eau, de minimiser votre consommation de caféine et d’alcool, de suivre une alimentation saine qui fonctionne pour votre corps et de bien dormir.
Mangez plus de gras
Votre barrière cutanée aime les graisses saines, car elles l'aident à rester hydratée, hydratée et souple, ce qui favorise une peau claire et saine. Essayez d'augmenter votre consommation des graisses saines suivantes dans votre alimentation:
- Poisson d'eau froide. En ce qui concerne la santé de la peau, les poissons gras comme le saumon, le maquereau, les sardines et le thon sont ce qui se rapproche le plus d'une solution alimentaire. C'est grâce à leurs niveaux élevés d'acides gras oméga-3, qui réduisent l'inflammation, et de vitamine E antioxydante, qui peut protéger votre peau des dommages causés par les radicaux libres.
- Avocat. Ces machines vertes regorgent d'avantages pour la santé, notamment l'acide oléique, une graisse saine qui peut réduire l'inflammation.
Faites le plein de fruits et de légumes
Les myrtilles sont une excellente option - elles peuvent être petites, mais elles sont riches en anthocyanes, un composé qui contient des antioxydants et renforce la capacité de votre corps à lutter contre les radicaux libres.
Les autres produits respectueux de la peau comprennent:
- les légumes-feuilles, comme les épinards et le chou frisé
- poivrons
- patates douces
- les raisins
- des noisettes
Hydrater, hydrater, hydrater
Buvez - de l'eau, c'est-à-dire. L'eau n'est pas seulement hydratante, mais elle peut réduire vos risques d'acné en évitant la peau sèche. Un peu paradoxalement, une étude de 2011 suggère que la peau sèche peut en fait amener votre corps à commencer à pomper l'excès de sébum, ce qui peut causer ou aggraver l'acné.
Fermez les yeux
Certaines recherches suggèrent que moins de quarante clins d'œil complets peuvent entraîner des cercles sous les yeux, des ridules et une couleur terne. Pour vous assurer de passer une bonne nuit de sommeil, définissez une routine régulière au coucher, lavez-vous le visage avant de vous coucher et gardez un verre d'eau à proximité pour rester hydraté, peau comprise.
La ligne du bas
Bien que cela demande du temps et de l'engagement, obtenir une peau éclairée de l'intérieur est possible pour la plupart des gens. Mais il ne s’agit pas seulement de traiter les symptômes. C’est vraiment un style de vie et nécessite une approche holistique.
Ce que vous mettez dans votre corps est tout aussi crucial que ce que vous mettez sur votre visage. Avec la bonne routine et une alimentation saine, vous pouvez être sur la bonne voie pour un teint lumineux qui vous fera abandonner le fond de teint en un rien de temps.
Johanna Ferreira est écrivain et journaliste. Elle est l’ancienne rédactrice en chef adjointe de HipLatina et écrit actuellement à la pige. Son récit est centré sur la féminité, la culture, l'identité, la race, la beauté et le bien-être latins, souvent couverts d'un point de vue socioculturel. Elle a été publiée dans O, The Oprah Magazine, Well + Good, Pop Sugar, Mitú et The Klog de Soko Glam. Vous pouvez la retrouver sur Instagram.